В Болгарии, как известно, проживает много Чуковых. Среди них есть известние ученые, например, — Владимир Чуков, арабист. Но есть и простые люди. Некоторые из них объясняют происхождение фамилии так:
Дед моего отца ремонтировал дом и оставил молоток на крыше. Потом полез по лестнице, а молоток упал на него. Так и получилась фамилия «Чуков».
Слово «чук» в переводе с болгарского на русский означает «молоток». Аз мало разбирам български език 😉 Научное разъяснение происхождение фамилии Чуков дано тут (тюркское происхождение фамилии Чуков) и здесь (русское происхождение фамилии Чуков).
Ваш отзыв